Is there a convenient way (short of figuring out the API and writing a program... which I can do but I'd rather not) to parse a dump file?

I have managed to download from my old Uwatec Aladin Air Z, and most everything is good but I'm not getting gas consumption data. Looking at uwatec_memomouse_parser.c, it seems like the parser should be getting tank pressure from the data, but I'm not seeing it in subsurface. So, I'd like to reparse a dump file so I can walk through it in the debugger and figure out what's going on. I looked at hacking up examples/universal.c, but it's pretty set on downloading from a computer.

Also if anyone knows of any documentation for the Uwatec data format, that might be helpful, but I suspect I can get a really good idea of what's going on by just walking through the code as it dissects the data.

--
Shawn